Китайский язык фразы с переводом

Тем, кто не знает китайского языка, перед поездкой в Китай будет полезно выучить несколько фраз. С помощью них Вы сможете спросить дорогу, узнать цену товара, торговаться, заказать еду в ресторане и т. Прежде всего, нужно знать несколько правил произношения. Во-первых, в китайском языке есть 4 тона. Слова, состоящие из одинаковых слогов, но с разными тонами, имеют разные значения. Если Вы не собираетесь углубляться в изучение китайского языка, то можете не заострять на этом внимание, так как в большинстве туристических городов, где каждый год полно туристов и все они спрашивают примерно одно и тоже, Вас наверняка поймут даже если Вы не правильно произнесёте тон.

Но для общей информации мы все же привели таблицу с тонами и описанием того, как их нужно произносить. Зная эти основные правила, Вы сможете сказать несколько слов по-китайски так, чтобы собеседник с определенной вероятностью вас понял. Обращаем внимание, что для простоты восприятия в настоящей статье запись произношения иероглифов русскими буквами не вполне соответствует принятой нормативной транскрипции Палладия , а дана лишь для понятия, как это произносится русскоязычным речевым аппаратом.

Отметим, что произношение фраз, приведенное в этой статье, дано на общепринятом государственном языке Китая путунхуа. В Китае существует множество диалектов, поэтому произношение одних и тех же слов может отличаться в зависимости от провинции, города или даже района города. Если каждый будет говорить на своем диалекте, то, например, северный китаец не сможет понять китайца с юга. Но каждый грамотный китаец обязательно знает общегосударственный китайский язык путунхуа.

Поэтому, если вы будете говорить на путунхуа, вас поймет любой грамотный китаец в любой части страны. Далее собраны основные фразы, которые могут Вам потребоваться в поездке в Китай или просто для общения с китайцами.

Если помимо отдельных фраз Вам необходим перевод с китайского текста или документа, лучше воспользоваться услугой перевода с китайского на русский. Могу я это примерить? Мне нужен размер побольше. Мне нужен размер поменьше.

Необязательно знать китайский, чтобы понять, что Вам ответит китаец. Направление вам покажут рукой, а цену наберут на калькуляторе. Там Вам пригодятся следующие фразы:. Я хочу заказать это … это… и это. Информация о том, как сориентироваться в меню китайского ресторана, здесь. Вот собственно и все. В остальном поможет язык жестов. Ещё больше фраз и слов на китайском Вы можете найти в русско-китайском разговорнике.

Подписаться на уведомления о новых комментариях. Логин Пароль Запомнить меня Забыли пароль? Новости Индонезии Новости Китая Новости Таиланда Новости Филиппин. Города и достопримечательности Китая Лечение в Китае. Лечение в Даляне - медицинские центры Лечение на Хайнане Лечение в Удалянчи. Русско-китайский разговорник с транскрипцией. Японский язык Японская кухня Культура и особенности Японии Экономика Японии. Остров Пхукет Остров Ко Чанг Краби Као Лак Паттайя Туристу о Таиланде. Города и достопримечательности Филиппин.

Города и достопримечательности Грузии.

Русско-китайский разговорник с транскрипцией и произношением

Отзывы о Китае Отзывы о лечении в Китае Отзывы о Японии Отзывы о Корее Отзывы о Таиланде Отзывы о Вьетнаме Отзывы о Филиппинах Отзывы об Индонезии Добавить отзыв Заработать на отзыве Отзывы об Индии.

Последние материалы Топ 6 достопримечательностей Тбилиси 6 блюд, которые нужно попробовать в Армении Метрополитен Даляня Отзыв о поездке в Муйне, Нячанг, Далат и Вунгтау Тайфун Хагупит на Филиппинах в декабре года Отзыв о поездке в Муйне в ноябре года Мониторинг качества воздуха в Даляне в реальном времени. Главная Статьи Япония Китай Китайский язык Фразы на китайском языке. Основные выражения на китайском для туристов.

Фразы на китайском языке. Основные выражения на китайском для туристов Тем, кто не знает китайского языка, перед поездкой в Китай будет полезно выучить несколько фраз.

Поделиться в социальных сетях:. Похожие материалы Китайские имена. Выбор китайского имени Изучение китайского языка - советы и рекомендации. С чего начать учить китайский Русские имена по-китайски Таблица слогов китайского языка с русским чтением, максимально соответствующим китайскому произношению Таблица Палладия - нормативная запись слогов пиньинь китайского языка русскими буквами.

Сейчас нахожусь в Китае и с маленьким ребенком нет возможности учить пока с преподователем, поэтому ищу материалы сама потихоньку осваиваю, пока малявочка спит, а потом закрепляю спрашивая у китайцев. Ваша подача мне очень помогает самой вникать в суть дела. А насчет того, что пишут, что будто не так написано произношение,то хочу сказать, что даже сами китайцы немного по-разному произносят, но все равно понять реально,даже мне и меня понимают,пусть даже если по началу я что то не так говорю, то поправляют,но понимают же.

Так что кто действительно хочет освоить язык,всегда найдет способ. И не бойтесь ошибаться, потому что если молчать, то как же вы узнаете, что правильно, а что нет? А если все же вас не понимают-пишите. Еще раз большое спасибо автору. Скоро свадьба у друзей. Хотим поздравить их на китайском языке. Подскажи несколько поздравительных слов. Пожалуйста с русским произношением. Либо - китайцы воспроизводят примерное русское звучание? Но иногда бывает, что часть названия переводится дословно.

Обновить список комментариев RSS лента комментариев этой записи. Последние комментарии Кью-кью QQ - китайская программа обмена сообщениями. Установка QQ, добавление контактов и групп 22 Июль Здравствуйте,пы таюсь пройти регистрацию в кью кью У меня вопростакого плана: Скажи пожалуйста есть ли возможность в этой Копирование и публикация материалов данного сайта без предварительного разрешения владельца ЗАПРЕЩЕНЫ.

Интонация как в вопросительном предложении.



Авторизация
Вход